Գրաբար-Լատիներէն Հոլովք. Տէր

Եզակի (Singular)

 

Classical Armenian

Latin

Ուղղական (Nominative)

Տէր

Dominus

Սերական (Genitive)

Տեառն

Domini

Տրական (Dative)

ցՏէր

Domino

Հայցական (Accusative)

զՏէր

Dominum

Բացառական (Ablative)

ի Տեառնէ

a Domino

 

Classical Armenian: Տէր Աստուած մեր մի է:

Latin: Dominus Deus noster Deus unus est.

English: The Lord our God is one Lord.

 

Classical Armenian: զԲանն Տեառն։

Latin: Verbum Domini.

English: The word of the Lord.

 

Classical Armenian: Ասեն առաքեալքն ցՏէր.

Latin: Dixterunt apostoli Domino:

English: The apostles said to the Lord:

 

Classical Armenian: Ոչ փորձեսցես զՏէր Աստուած քո:

Latin: Non temptabis Dominum Deum tuum.

English: You shall not tempt the Lord your God.

 

Classical Armenian: ի Տեառնէ Յիսուսէ Քրիստոսէ։

Latin: a Domino Iesu Christo.

English: From the Lord Jesus Christ.

Comments

Popular posts from this blog

Learn Classical Armenian!

Some male names from 5th century Armenia

Աշխարհաբառ լեզուի վրայ